Nikon has packed a whopping zoom into a slender package with its Coolpix S9100. But can it deliver in the travel zoom competition stakes?